Sì, ma stavolta, per la prima volta, il desiderio di riconciliazione viene da Schillinger.
Da, ali sada, po prvi put, potreba za pomirenjem dolazi od Šilingera.
È meglio che io vada e, stavolta, per davvero.
Bolje da krenem. Ali ovog puta stvarno.
Stavolta, per una volta, voglio trasferirmi io.
I samo ovaj put, hoæu da se selimo zbog mene.
Sono andato al negozio di caramelle, stavolta per fare ricerche.
Bio sam u trgovini slatkiša, ovaj put zbog istraživanja.
Stavolta, per movimentare il mio racconto, ho portato un aiuto visivo.
Ovog puta, da bi se uživeli u moju prièu, poneo sam neka vizuelna pomagala.
E' alla Betty Ford, stavolta per le anfetamine.
U Betty Fordu. Ovog puta zbog spida.
Suppongo che stavolta, per cambiare, dovro' salvarti io il culo...
Izgleda da æu ja spašavati tvoje dupe za promjenu.
Tieni la bocca chiusa stavolta, per favore!
Ovaj put šuti o ovome. Molim te.
Poi sarà impiccato, stavolta per davvero.
Zatim æeš da visiš, ovaj put kako treba.
L'auto usata stavolta per la fuga e' una Lincoln nera, senza targa.
Kola koja su koristili sada su Lincoln crni
Keller deve averlo reclutato di nuovo, stavolta per l'Anello.
Keler mora da ga je opet ragrutovao, ovaj put za Prsten.
Gia', mi sa che stavolta per tenere buoni tutti non bastera' la campagna delle scuse.
Да. Плашим се да ће требати више од још једне "Жао ми је" кампање како би опет све задовољили.
Quando mia moglie ha scoperto di me e Shirley, mi ha cacciato... stavolta per sempre!
Kad je žena saznala za Shirley i mene, izbacila me... Ovaj put za stalno!
Se potessi tornare indietro, userei un Mac-10 stavolta, per farne fuori ancora di piu'.
Da mogu ponovo to da uradim, sledeæi put bih koristio MAC-10, kako bih bio siguran da æu ucmekati još više njih.
Beh, stavolta, per tutto il tempo che ci vorra'.
Koliko god da je potrebno ovaj put.
Scriverai una storia proprio buona, stavolta, per poter tornare a casa?
Da? Hoæeš li sada napisati stvarno dobru knjigu, da bismo mogli iæi kuæi?
Mi ha mollato di nuovo, stavolta per sempre.
Raskinula je sa mnom, ovaj put zauvek.
Stavolta per una ricerca dalla quale potrei non tornare mai piu'.
Ovoga puta u potragu s koje se možda nikada ne vratim.
Posso tornare indietro e guadagnarmi tutte quelle cose che ho avuto nella vita, ma stavolta per davvero.
Mogao bih da se vratim i zaradim sve to što sam u životu postigao, ali ovoga puta odistinski.
Stavolta per me... Solo acqua... - Tonica.
Ali ovog puta se držim soka.
Stai... stavolta, per favore, non parlare.
Ovaj put, molim te ne progovaraj.
Quando la Terra si riscalda, stavolta per la CO2 in eccesso che rilasciamo nell'atmosfera, il ghiaccio si scioglie, CO2 e metano verranno rilasciati da oceani caldi e permafrost che si scioglie.
Како се Земља буде загријавала, сада већ услед вишка CO2 који избацујемо у атмосферу, лед ће се топити, а CO2 и метан ће се ослобађати као последица загријавања океана и топљења пермафроста.
Le mischi per bene stavolta, per favore.
Molim da ih stvarno izmešate sada.
2.192743062973s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, ali sada, po prvi put, potreba za pomirenjem dolazi od Šilingera. 